yleisesti Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Yleisesti ottaen ihmiset ovat ystävällisiä.
🇩🇰 Generelt er folk venlige.
🇫🇮 Tämä sääntö pätee yleisesti kaikissa tilanteissa.
🇩🇰 Denne regel gælder generelt i alle situationer.
|
yleinen käyttö, neutraali, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Yleisesti ihmiset saapuvat klo 9.
🇩🇰 Almindeligvis ankommer folk kl. 9.
🇫🇮 Yleisesti ottaen hän on oikeassa.
🇩🇰 Almindeligvis har han ret.
|
uformel, yleinen totuus tai tapa | |
|
formel
🇫🇮 Yleisesti ottaen tämä on hyväksytty käytäntö.
🇩🇰 I almindelighed er dette en accepteret praksis.
🇫🇮 Yleisesti ihmiset pitävät tästä ratkaisusta.
🇩🇰 I almindelighed kan folk lide denne løsning.
|
formaalimpi, kirjoitettu kieli | |
|
formel
🇫🇮 Yleisesti ottaen tilanne on parantunut.
🇩🇰 Overordnet er situationen forbedret.
🇫🇮 Yleisesti katsottuna tämä on toimiva ratkaisu.
🇩🇰 Overordnet set er dette en fungerende løsning.
|
formel, yhteenvetävä ilmaisu |