vastata Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voitko vastata minulle pian?
🇩🇰 Kan du svare mig snart?
🇫🇮 Hän ei vastannut puhelimeen.
🇩🇰 Han svarede ikke på telefonen.
|
arkipuhe, vastaaminen kysymykseen tai viestiin | |
|
almindelig
🇫🇮 Kuka vastaa tästä projektista?
🇩🇰 Hvem skal ansvare for dette projekt?
🇫🇮 Opettaja vastaa oppilaiden turvallisuudesta.
🇩🇰 Læreren ansvarer for elevernes sikkerhed.
|
formel, vastuun kantaminen | |
|
formel
🇫🇮 Yritys vastasi asiakkaiden odotuksiin.
🇩🇰 Virksomheden imødekom kundernes forventninger.
🇫🇮 Päätös vastasi vaatimuksiin hyvin.
🇩🇰 Beslutningen imødekom kravene godt.
|
formaalimpi, toiveiden tai tarpeiden täyttäminen | |
|
formel
🇫🇮 Yhden euroopan unioni -yksikön vastaa 100 euroa.
🇩🇰 En enhed i Den Europæiske Union tilsvarer 100 euro.
🇫🇮 Tämä luku vastaa viime vuoden tulosta.
🇩🇰 Dette tal tilsvarer sidste års resultat.
|
tekninen, vastata määrällisesti tai ominaisuuksiltaan |