teos Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä teos on merkittävä osa suomalaista kirjallisuutta.
🇩🇰 Dette værk er en vigtig del af finsk litteratur.
🇫🇮 Taiteilijan uusi teos on saanut paljon huomiota.
🇩🇰 Kunstnerens nye værk har fået meget opmærksomhed.
|
taiteellinen tai kirjallinen teos, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Kirjailijan viimeisin teos julkaistiin viime vuonna.
🇩🇰 Forfatterens seneste arbejde blev udgivet sidste år.
🇫🇮 Tämä teos vaati paljon tutkimusta.
🇩🇰 Dette arbejde krævede meget forskning.
|
taiteellinen tai kirjallinen teos, hieman muodollinen | |
|
formel
🇫🇮 Teos käsittelee 1900-luvun historiaa.
🇩🇰 Skriften omhandler 1900-tallets historie.
🇫🇮 Hänen teoksensa ovat arvostettuja akateemisissa piireissä.
🇩🇰 Hans skrifter er anerkendte i akademiske kredse.
|
kirjallinen teos tai kirjoitus, formel, kirjallisuustieteellinen | |
|
formel
🇫🇮 Teos on osa taiteilijan laajempaa tuotantoa.
🇩🇰 Værket er en del af kunstnerens større produktion.
🇫🇮 Museon kokoelmat sisältävät useita merkittäviä teoksia.
🇩🇰 Museets samlinger indeholder flere betydningsfulde produktioner.
|
taiteellinen tai kirjallinen tuotanto, tekninen tai ammatillinen yhteys |