tenderi Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Yritys jätti tenderin ajoissa.
🇩🇰 Virksomheden afleverede sit udbud til tiden.
🇫🇮 Hankintatenderi julkaistiin viime viikolla.
🇩🇰 Udbuddet blev offentliggjort i sidste uge.
|
formel, liike-elämä, julkiset hankinnat | |
|
almindelig
🇫🇮 Meidän tenderimme hyväksyttiin.
🇩🇰 Vores bud blev accepteret.
🇫🇮 Kilpailutuksessa saatiin useita tenderiä.
🇩🇰 Der kom flere bud i konkurrencen.
|
taloudellinen tarjous, kaupallinen yhteys | |
|
formel
🇫🇮 Rakennusprojektin tenderi oli hyvin kilpailtu.
🇩🇰 Byggeprojektets anbud var meget konkurrencepræget.
🇫🇮 Anbud pyydettiin kolmelta eri yritykseltä.
🇩🇰 Der blev bedt om anbud fra tre forskellige virksomheder.
|
rakennusala, julkiset ja yksityiset tarjouskilpailut |