tapaus Dansk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Tämä on monimutkainen tapaus.
🇩🇰 Dette er en kompliceret sag.
🇫🇮 Oikeus käsittelee tapausta ensi viikolla.
🇩🇰 Retten behandler sagen i næste uge.
oikeudellinen tai virallinen konteksti
almindelig
🇫🇮 Tapaus sattui eilen illalla.
🇩🇰 Tilfældet skete i går aftes.
🇫🇮 On olemassa monia erilaisia tapauksia.
🇩🇰 Der findes mange forskellige tilfælde.
yleiskielinen, arkinen käyttö
almindelig
🇫🇮 Poliisi tutkii tapausta.
🇩🇰 Politiet efterforsker hændelsen.
🇫🇮 Tapaus herätti paljon huomiota.
🇩🇰 Hændelsen vakte stor opmærksomhed.
yleiskielinen, tapahtuma tai tapahtumaketju
sjælden
🇫🇮 Tapaus käsiteltiin nopeasti.
🇩🇰 Sagssagen blev behandlet hurtigt.
🇫🇮 Tämä tapaus on poikkeuksellinen.
🇩🇰 Denne sagssag er usædvanlig.
harvinainen, vanhahtava tai erikoistunut oikeudellinen termi