stunt Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki uskomattoman stuntsarjan elokuvassa.
🇩🇰 Han lavede en utroligt stuntserie i filmen.
🇫🇮 Stuntit vaativat paljon harjoittelua ja taitoa.
🇩🇰 Stunts kræver meget træning og dygtighed.
|
elokuva- ja viihdealalla, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki vovestuntin skeittipuistossa.
🇩🇰 Han lavede et vovestunt i skateparken.
🇫🇮 Katsoin hänen vovestuntinsa lumilaudalla.
🇩🇰 Jeg så hans vovestunt på snowboardet.
|
uformel, uformel, riskialtis temppu | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli hieno temppu, jonka hän teki sirkuksessa.
🇩🇰 Det var et flot trick, han lavede i cirkusset.
🇫🇮 Lapset oppivat uuden tempun taikurilta.
🇩🇰 Børnene lærte et nyt trick fra tryllekunstneren.
|
uformel, viihde, yleiskäyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Stuntman korvaa näyttelijän vaarallisissa kohtauksissa.
🇩🇰 Stuntman erstatter skuespilleren i farlige scener.
🇫🇮 Hän työskentelee ammattimaisena stuntmanina.
🇩🇰 Han arbejder som professionel stuntman.
|
ammattinimike, elokuva-ala |