solttu Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Se on ihan solttu tyyppi.
🇩🇰 Han er en rigtig slap fyr.
🇫🇮 Älä ole noin solttu!
🇩🇰 Vær nu ikke sådan en slap person!
|
uformel, halventava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän näyttää vähän soltulta tänään.
🇩🇰 Han ser lidt sjusket ud i dag.
🇫🇮 Älä ole solttu, laita vaatteet kuntoon.
🇩🇰 Vær ikke sjusket, gør dit tøj ordentligt.
|
uformel, kuvaa epäsiistiä tai laiskaa henkilöä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole niin solttu tänään.
🇩🇰 Vær ikke så sløv i dag.
🇫🇮 Solttu olo ei auta työssä.
🇩🇰 En sløv attitude hjælper ikke på arbejdet.
|
uformel, kuvaa laiskaa tai velttoa henkilöä |