sivistys Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sivistys on tärkeä osa yhteiskuntaa
🇩🇰 Uddannelse er en vigtig del af samfundet
🇫🇮 Hän on saanut hyvän sivistyksen
🇩🇰 Han har fået en god uddannelse
|
formel | |
|
formel
🇫🇮 Sivistys kehittyy ajan myötä
🇩🇰 Civilisation udvikler sig over tid
🇫🇮 Kulttuurinen sivistys on korkeampaa
🇩🇰 Den kulturelle civilisation er højere
|
litterær | |
|
almindelig
🇫🇮 Sivistys tarkoittaa myös tiedon lisäämistä
🇩🇰 Opplysning betyder også at øge viden
🇫🇮 Historiallisesti sivistys liittyy valistukseen
🇩🇰 Historisk set er opplysning knyttet til oplysningstiden
|
akademisk | |
|
almindelig
🇫🇮 Sivistys vaikuttaa ihmisen käyttäytymiseen
🇩🇰 Dannelse påvirker en persons opførsel
🇫🇮 Hän on saanut hyvän kasvatuksen ja sivistyksen
🇩🇰 Han har fået en god dannelse og kulturforståelse
|
standard sprog |