sipsutus Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kuulin pientä sipsutusta keittiössä.
🇩🇰 Jeg hørte en lille knasren i køkkenet.
🇫🇮 Lapsi kuunteli sipsutusta lumessa.
🇩🇰 Barnet lyttede til knasren i sneen.
|
uformel, kuvaa pientä napinaa tai rouskutusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Sipsutus tuulessa sai aikaan rauhoittavan tunnelman.
🇩🇰 Den raspende lyd i vinden skabte en afslappende stemning.
🇫🇮 Rakennuksen seinistä kuului sipsutus.
🇩🇰 Der kom en raspende lyd fra bygningens vægge.
|
kuvailu ääntä, neutraali, yleiskielinen | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Vesi sipsutti kivien yli.
🇩🇰 Vandet rislede over stenene.
🇫🇮 Lehdet sipsuttivat tuulessa.
🇩🇰 Bladene rislede i vinden.
|
kuvaa pientä, kevyttä lorinaa tai solinaa, runollinen tai kuvaannollinen käyttö |