saanto Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Uusi saanto astuu voimaan ensi kuussa.
🇩🇰 Den nye regel træder i kraft næste måned.
🇫🇮 Saannot koskevat kaikkia työntekijöitä.
🇩🇰 Reglerne gælder for alle medarbejdere.
|
formel, sääntöjen yhteydessä | |
|
formel
🇫🇮 Lain saannot on tarkistettava säännöllisesti.
🇩🇰 Lovbestemmelserne skal revideres regelmæssigt.
🇫🇮 Tämä saanto estää kilpailun vääristymisen.
🇩🇰 Denne bestemmelse forhindrer konkurrenceforvridning.
|
juridinen, lakitekstien yhteydessä | |
|
formel
🇫🇮 Vuoden saanto oli odotettua suurempi.
🇩🇰 Årets indkomst var større end forventet.
🇫🇮 Saannosta maksetaan veroa.
🇩🇰 Der betales skat af indkomsten.
|
taloudellinen, tulon saamiseen liittyvä | |
|
almindelig
🇫🇮 Sijoituksen saanto oli 5 prosenttia.
🇩🇰 Investeringens afkast var 5 procent.
🇫🇮 Saannot vaihtelevat markkinatilanteen mukaan.
🇩🇰 Afkastet varierer alt efter markedssituationen.
|
taloudellinen, sijoituksiin liittyvä |