rihdata Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 En voi rihdata tätä raskasta kassia enää.
🇩🇰 Jeg kan ikke bære denne tunge taske længere.
🇫🇮 Pieni silta rihtaa korkeaa kuormaa.
🇩🇰 Den lille bro kan bære en tung belastning.
|
daglig brug, fyysinen kantaminen tai kantokyky | |
|
almindelig
🇫🇮 Kengät eivät rihdata pitkää kävelyä.
🇩🇰 Skoene kan ikke tåle en lang gåtur.
🇫🇮 Tämä materiaali ei rihdata kovaa rasitusta.
🇩🇰 Dette materiale tåler ikke hård belastning.
|
kestävyys, sietokyky | |
|
almindelig
🇫🇮 Minun täytyy rihdata vanha sohva ulos.
🇩🇰 Jeg må slæbe den gamle sofa ud.
🇫🇮 He rihdasivat veneen rannalle.
🇩🇰 De slæbte båden op på stranden.
|
daglig brug, fyysinen raahaaminen tai vetäminen, usein raskaan esineen kanssa | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän rihdatti matkalaukkunsa perässään.
🇩🇰 Han trak sin kuffert efter sig.
🇫🇮 Voitko auttaa minua rihdata tämän laatikon?
🇩🇰 Kan du hjælpe mig med at trække denne kasse?
|
daglig brug, vetäminen tai raahaaminen |