psyyke Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hänen psyykensä on vahva.
🇩🇰 Hans psyke er stærk.
🇫🇮 Psyyken hyvinvointi on tärkeää.
🇩🇰 Psykens velvære er vigtigt.
|
yleiskielinen, psykologinen termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän menetti mielensä.
🇩🇰 Han mistede sit sind.
🇫🇮 Psyyke ja mieli ovat läheisesti yhteydessä.
🇩🇰 Sindet og sindet er tæt forbundet.
|
yleiskielinen, hieman kirjallinen | |
|
formel
🇫🇮 Potilaan psyyke on epävakaa.
🇩🇰 Patientens mentaltilstand er ustabil.
🇫🇮 Psyyken tilaa arvioidaan tarkasti.
🇩🇰 Mentaltilstanden vurderes nøje.
|
formaalimpi, tekninen, psykologian ja lääketieteen yhteydessä |