palava Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Palava talo tuhottiin täysin.
🇩🇰 Det brændende hus blev fuldstændigt ødelagt.
🇫🇮 Hän tunsi palavaa kipua rinnassaan.
🇩🇰 Han følte en brændende smerte i brystet.
|
yleinen, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Leipä on palava.
🇩🇰 Brødet er brændt.
🇫🇮 Palava ruoka haisee pahalta.
🇩🇰 Brændt mad lugter dårligt.
|
tekninen, kuvaa jotain palanutta tai kärventynyttä | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänellä on palava halu oppia.
🇩🇰 Han har en ivrig lyst til at lære.
🇫🇮 Palava toivo ei koskaan sammu.
🇩🇰 Et ivrigt håb slukkes aldrig.
|
kuvaannollinen, tarkoittaa intohimoista tai kiihkeää (esim. palava halu) |