pakottaa Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän pakotti minut lähtemään.
🇩🇰 Han tvang mig til at gå.
🇫🇮 Tilanne pakotti meidät tekemään päätöksen nopeasti.
🇩🇰 Situation tvang os til at træffe en beslutning hurtigt.
🇫🇮 En voi pakottaa sinua tulemaan.
🇩🇰 Jeg kan ikke tvinge dig til at komme.
|
standard sprog, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Pakottaminen on laitonta.
🇩🇰 Tvang er ulovligt.
🇫🇮 Hän joutui kokemaan henkistä pakotusta.
🇩🇰 Han blev udsat for psykisk tvang.
🇫🇮 Tvang må kun bruges i undtagelsestilfælde.
🇩🇰 Tvang må kun bruges i undtagelsestilfælde.
|
laki, formel, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä pakota itseäsi, jos et halua.
🇩🇰 Tving dig ikke, hvis du ikke vil.
🇫🇮 Hän pakotti itsensä menemään juhliin.
🇩🇰 Han tvang sig til at gå til festen.
|
uformel, epämuodollinen |