luvaton Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki luvattoman tempun.
🇩🇰 Han gjorde en ulovlig handling.
🇫🇮 Luvatonta maahantuloa valvotaan tarkasti.
🇩🇰 Ulovlig indvandring overvåges nøje.
|
yleiskielinen, oikeudellinen | |
|
formel
🇫🇮 Luvatonta käyttöä ei sallita.
🇩🇰 Uautoriseret brug er ikke tilladt.
🇫🇮 Luvaton pääsy alueelle on kielletty.
🇩🇰 Uautoriseret adgang til området er forbudt.
|
formel, formel | |
|
formel
🇫🇮 Luvaton toiminta on rikos.
🇩🇰 Ulovmæssig handling er en forbrydelse.
🇫🇮 Ulovämäsinä toimineet henkilöt joutuvat vastuuseen.
🇩🇰 Personer, der handler ulovmæssigt, bliver ansvarlige.
|
oikeudellinen, formel | |
|
sjælden
🇫🇮 Luvaton valta on illegitiimiä.
🇩🇰 Ulovlig magt er illegitim.
🇫🇮 Hänellä ei ollut legitimiteettiä toiminnalleen.
🇩🇰 Han havde ikke legitimitet for sin handling.
|
akateeminen, formel |