juna Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Juna lähtee kello kahdeksan.
🇩🇰 Toget afgår klokken otte.
🇫🇮 Otin junan Helsinkiin.
🇩🇰 Jeg tog toget til Helsinki.
🇫🇮 Juna on myöhässä tänään.
🇩🇰 Toget er forsinket i dag.
|
dagligdags sprog, yleinen liikenneväline | |
|
formel
🇫🇮 Lokomotivi vetää junaa.
🇩🇰 Lokomotivet trækker toget.
🇫🇮 Uusi sähköinen lokomotivi otettiin käyttöön.
🇩🇰 En ny elektrisk lokomotiv blev taget i brug.
|
tekninen, rautatiealan termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Helsinki–Tampere välillä kulkee nopeasti juna.
🇩🇰 Der kører et hurtigtog mellem Helsinki og Tammerfors.
🇫🇮 Ostin lipun nopeaan junaan.
🇩🇰 Jeg købte billet til hurtigtoget.
|
erityistyyppinen juna, nopea liikenne |