jihad Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Islamissa jihad tarkoittaa uskonnollista kamppailua.
🇩🇰 I islam betyder jihad en religiøs kamp.
🇫🇮 Jihad on keskeinen käsite islamilaisessa teologiassa.
🇩🇰 Jihad er et centralt begreb i islamisk teologi.
|
uskonnollinen, formali | |
|
almindelig
🇫🇮 Jihadia on usein kutsuttu pyhäksi sodaksi.
🇩🇰 Jihad er ofte blevet kaldt en hellig krig.
🇫🇮 Monet länsimaalaiset yhdistävät jihad pyhään sotaan.
🇩🇰 Mange vestlige forbinder jihad med hellig krig.
|
poliittinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Jihad voi tarkoittaa myös sisäistä kamppailua.
🇩🇰 Jihad kan også betyde en indre kamp.
🇫🇮 Monet muslimit näkevät jihadina moraalisen taistelun.
🇩🇰 Mange muslimer ser jihad som en moralsk kamp.
|
yleiskielinen, neutraali |