ihannoida Dansk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Älä ihannoi menneisyyttä liikaa.
🇩🇰 Lad dig ikke idealisere fortiden for meget.
🇫🇮 Hän ihannoi sankareitaan.
🇩🇰 Han idealiserer sine helte.
|
kirjallinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Monet nuoret ihannoivat julkkiksia.
🇩🇰 Mange unge opfatter kendisser som forbilleder.
🇫🇮 Hän ihannoi isäänsä.
🇩🇰 Han opfatter sin far som et forbillede.
|
dagligdags sprog, uformel | |
|
sjælden
🇫🇮 Kirjailija ihannoi menneitä aikoja teoksissaan.
🇩🇰 Forfatteren forherliger fortiden i sine værker.
🇫🇮 He ihannoivat sankaritarinoita.
🇩🇰 De forherliger heltehistorier.
|
kirjallinen, hieman vanhahtava |