hostata Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on ollut kova hostata koko viikon.
🇩🇰 Jeg har haft kraftig hoste hele ugen.
🇫🇮 Hosta on pahentunut kylmän vuoksi.
🇩🇰 Hosten er blevet værre på grund af kulden.
|
lääketieteellinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän alkoi yskiä kesken puheen.
🇩🇰 Han begyndte at hoste midt i talen.
🇫🇮 Lapset hostaavat paljon flunssakaudella.
🇩🇰 Børnene hoster meget i forkølelsessæsonen.
|
toiminta, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Yritys hostaa konferenssin Helsingissä.
🇩🇰 Virksomheden er vært for konferencen i Helsinki.
🇫🇮 Me hostaamme juhlat ensi viikonloppuna.
🇩🇰 Vi er vært for festen næste weekend.
|
tekninen, tapahtumien järjestäminen | |
|
formel
🇫🇮 Palvelin hostaa verkkosivustoa.
🇩🇰 Serveren hoster hjemmesiden.
🇫🇮 Meidän täytyy hostata sivusto uudella palvelimella.
🇩🇰 Vi skal hoste hjemmesiden på en ny server.
|
tietotekniikka, tekninen |