flare Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tulipalo loi suuren liekin.
🇩🇰 Branden skabte en stor flamme.
🇫🇮 Kaasupoltin tuottaa kirkkaan liekin.
🇩🇰 Gasbrænderen producerer en klar flamme.
|
tekninen, valon tai liekin kuvaaminen | |
|
formel
🇫🇮 Hän ampui hätämerkin ilmaan.
🇩🇰 Han affyrede et nødsignal op i luften.
🇫🇮 Pelastajat näkivät hätämerkin.
🇩🇰 Redningsfolkene så nødsignalet.
|
tekninen, hätätilanteessa käytettävä valosignaali | |
|
formel
🇫🇮 Sotilas laukaisi flaren yöhön.
🇩🇰 Soldaten affyrede flaren ud i natten.
🇫🇮 Flare valaisi koko alueen hetkeksi.
🇩🇰 Flaren oplyste hele området for et øjeblik.
|
englannista lainattu, tekninen tai sotilastermi, valosignaali | |
|
almindelig
🇫🇮 Tähdet loistavat yöllä kirkkaasti.
🇩🇰 Stjernerne flarer klart om natten.
🇫🇮 Valot loistivat kaukaa.
🇩🇰 Lysene flarede langt væk.
|
uformel, verbi, valon tai liekin heijastuminen tai leimahdus |