Speed Dansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Auto kulkee suurella nopeudella.
🇩🇰 Bilen kører med høj hastighed.
🇫🇮 Internetin nopeus on tärkeä tekijä.
🇩🇰 Internet-hastigheden er en vigtig faktor.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän ajoi liian kovaa vauhtia.
🇩🇰 Han kørte for hurtigt.
🇫🇮 Kerro minulle vauhtisi?
🇩🇰 Hvad er din fart?
|
uformel, daglig brug | |
|
almindelig
🇫🇮 Laulun tempo on nopea.
🇩🇰 Sangens tempo er hurtigt.
🇫🇮 Pidä tempo tasaisena.
🇩🇰 Hold tempoet jævnt.
|
musiikki, rytmi, myös siirtymänopeus | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän liikkuu nopeasti.
🇩🇰 Han bevæger sig hastigt.
🇫🇮 Työ valmistui nopeasti.
🇩🇰 Arbejdet blev færdigt hastigt.
|
adverbi, kuvaa nopeaa toimintaa |