valitus Bulgarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki valituksen virastolle.
🇧🇬 Той подаде жалба до ведомството.
🇫🇮 Valitus täytyy toimittaa kirjallisesti.
🇧🇬 Жалбата трябва да бъде подадена писмено.
|
formel, oikeudellinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Kuuntelen jatkuvaa valitusta hänen puolestaan.
🇧🇬 Слушам непрекъснатото му/й оплакване.
🇫🇮 Älä ala valittaa koko ajan.
🇧🇬 Не започвай да се оплакваш постоянно.
|
uformel, yleinen valitus, jupina | |
|
arkaisk
🇫🇮 Hänen kaebuksensa kuultiin hovissa.
🇧🇬 Неговата жалба беше изслушана в съда.
🇫🇮 Kaebus kirjattiin pöytäkirjaan.
🇧🇬 Жалбата беше записана в протокола.
|
vanhahtava, kirjallinen |