vainaa Bulgarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Vainaa lepää rauhassa.
🇧🇬 Починалият почива в мир.
🇫🇮 Vainaan muistoa kunnioitetaan vuosittain.
🇧🇬 Починалият се почита всяка година.
|
formel, hautaamisen yhteydessä | |
|
almindelig
🇫🇮 Vainaa oli rakastettu isä ja isoäiti.
🇧🇬 Вайна беше обичан баща и баба.
🇫🇮 He kävivät hautajaisissa muistamassa vainajaa.
🇧🇬 Те отидоха на погребението, за да почетат вайна.
|
yleiskielinen, kuolleesta henkilöstä puhuminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Vainaa oli kuollut jo vuosia.
🇧🇬 Вайна беше починал от години.
🇫🇮 Kuolleen muisto elää sydämissämme.
🇧🇬 Споменът за куоллен живее в сърцата ни.
|
yleiskielinen, neutraali |