ulva Bulgarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Susi ulvoi yössä.
🇧🇬 Вълкът вие през нощта.
🇫🇮 Koira alkoi ulvoa myrskyn aikana.
🇧🇬 Кучето започна да вие по време на бурята.
|
uformel, eläinten äänet | |
|
uformel
🇫🇮 Lapset alkoivat ulvoa ilosta.
🇧🇬 Децата започнаха да вият от радост.
🇫🇮 Hän ulvoi naurusta koko illan.
🇧🇬 Той/тя виеше от смях цялата вечер.
|
uformel, kuvainnollinen, melun tai tunteen ilmaiseminen | |
|
formel
🇫🇮 Hänen ulvauksensa kaikui laaksossa.
🇧🇬 Неговият/нейният виене се разнесе из долината.
🇫🇮 Ulvaus ilmaisi tuskaa ja pelkoa.
🇧🇬 Виенето изразяваше болка и страх.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |