tajunta Bulgarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän menetti tajuntansa onnettomuuden jälkeen
🇧🇬 Той загуби съзнание след инцидента
🇫🇮 Tajunta oli kirkas heti heräämisen jälkeen
🇧🇬 Съзнанието беше ясно веднага след събуждането
|
daglig brug | |
|
sjælden
🇫🇮 Kirjailija kuvaa henkilön tajunnan muutoksia
🇧🇬 Авторът описва промените в съзнанието на героя
🇫🇮 Tajuntaan liittyvät kokemukset ovat monimutkaisia
🇧🇬 Изживяванията, свързани с ума, са сложни
|
litterær | |
|
formel
🇫🇮 Lääkäri arvioi potilaan tajunnantason
🇧🇬 Лекарят оцени нивото на съзнание на пациента
🇫🇮 Tajunnan ylläpitäminen on tärkeää hoidossa
🇧🇬 Поддържането на съзнание е важно в лечението
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Potilas on tajuton
🇧🇬 Пациентът е без съзнание
🇫🇮 Tajunnan menetys voi olla merkki vakavasta sairaudesta
🇧🇬 Загубата на съзнание може да е знак за сериозно заболяване
|
medicinsk |