mutta Bulgarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Haluan mennä ulos, mutta sataa.
🇧🇬 Искам да изляза, но вали.
🇫🇮 Pidän tästä kirjasta, mutta se on kallis.
🇧🇬 Харесвам тази книга, но е скъпа.
🇫🇮 Olen väsynyt, mutta jatkan työtä.
🇧🇬 Уморен съм, но ще продължа да работя.
|
yleinen, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on älykäs, mutta vähän ujo.
🇧🇬 Той е умен, обаче малко срамежлив.
🇫🇮 Tämä on vaikeaa, mutta mielenkiintoista.
🇧🇬 Това е трудно, обаче интересно.
|
korostava, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Olen sairas, mutta tulen silti töihin.
🇧🇬 Болен съм, въпреки това ще дойда на работа.
🇫🇮 Sää on huono, mutta tapahtuma pidetään.
🇧🇬 Времето е лошо, въпреки това събитието ще се проведе.
|
kirjallinen, formel |