madaltaa Bulgarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 He madalsivat hintaa kilpailun vuoksi.
🇧🇬 Те понижиха цената заради конкуренцията.
🇫🇮 Madalletaan hieman äänenvoimakkuutta.
🇧🇬 Нека понижим малко силата на звука.
|
dagligdags sprog, yleiskielen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Madaltaa lämpötilaa huoneessa.
🇧🇬 Намалявам температурата в стаята.
🇫🇮 Madalletaan riskiä varovaisuudella.
🇧🇬 Намаляваме риска чрез предпазливост.
|
yleiskielen, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Yritys madaltaa kustannuksia tehokkuuden parantamiseksi.
🇧🇬 Фирмата снижава разходите за повишаване на ефективността.
🇫🇮 Hallituksen tavoitteena on madaltaa veroja.
🇧🇬 Целта на правителството е да снижи данъците.
|
skriftsprog, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen kommenttinsa madalsi hänen uskottavuuttaan.
🇧🇬 Неговият коментар понижи неговата достоверност.
🇫🇮 Tällainen käytös madaltaa ryhmän mainetta.
🇧🇬 Подобно поведение понижава репутацията на групата.
|
kielikuva, metafora |