krapula Bulgarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on krapula eilisestä juhlasta.
🇧🇬 Имам махмурлук от вчерашното парти.
🇫🇮 Krapula tekee olon todella huonoksi.
🇧🇬 Махмурлукът прави чувството много лошо.
🇫🇮 Hän ei tullut töihin krapulan takia.
🇧🇬 Той не дойде на работа заради махмурлука.
|
dagligdags sprog, yleiskielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Krapula tuntuu kuin pään pyöritykseltä.
🇧🇬 Крапулата се усеща като пиянска виене на свят.
🇫🇮 Hän kärsi krapulasta koko päivän.
🇧🇬 Той страдаше от пиянска виене цял ден.
|
uformel, hieman leikillinen tai kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Mulla on hirveä krapula tänään.
🇧🇬 Имам ужасен крапула днес.
🇫🇮 Krapula on tosi ikävä olo.
🇧🇬 Крапулата е много неприятно усещане.
|
uformel, lainasana, käytetty nuorten keskuudessa |