korruptoida Bulgarsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän yritti korruptoida virkamiehen saadakseen sopimuksen.
🇧🇬 Той се опита да корумпира служителя, за да получи договора.
🇫🇮 Poliittiset skandaalit liittyvät usein siihen, että joku on korruptoinut viranomaisia.
🇧🇬 Политическите скандали често са свързани с това, че някой е корумпирал властите.
|
formel, laillinen ja poliittinen konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän yritti korruptoida tuomarin lahjomalla.
🇧🇬 Той се опита да подкупи съдията с подкуп.
🇫🇮 On laitonta yrittää korruptoida poliisia.
🇧🇬 Незаконно е да се опитваш да подкупиш полицията.
|
dagligdags sprog, epävirallinen, korruption yhteydessä | |
|
formel
🇫🇮 Korruptoida järjestelmä voi johtaa sen romahtamiseen.
🇧🇬 Развалянето на системата може да доведе до нейния крах.
🇫🇮 Hän korruptoi nuoret arvot ja periaatteet.
🇧🇬 Той развали младите ценности и принципи.
|
kuvainnollinen, metaforinen käyttö (esim. moraalin tai järjestelmän pilaaminen) |