juuttunut Bulgarsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Auto on juuttunut lumeen.
🇧🇬 Колата е заседнала в снега.
🇫🇮 Hän juuttui ruuhkaan matkalla töihin.
🇧🇬 Той заседна в задръстването по пътя за работа.
tavallinen, dagligdags sprog
almindelig
🇫🇮 Puhelin on juuttunut eikä reagoi.
🇧🇬 Телефонът е жумирал и не реагира.
🇫🇮 Tietokoneeni juuttui kesken työn.
🇧🇬 Компютърът ми жумира по време на работа.
dagligdags sprog, uformel
almindelig
🇫🇮 Hissi on juuttunut kerrokseen kolme.
🇧🇬 Асансьорът е заседнал на третия етаж.
🇫🇮 Ovi jäi juuttuneeksi lukkoon.
🇧🇬 Вратата остана заклещена в ключалката.
uformel, kuvaava ilmaisu
formel
🇫🇮 Laite on juuttunut ja vaatii huoltoa.
🇧🇬 Уредът е заседнал и се нуждае от сервиз.
🇫🇮 Mekaaninen osa on jumissa eikä liiku.
🇧🇬 Механичната част е заседнала и не се движи.
tekninen, formaali