juuri- Bulgarsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Kasvin juuri kasvaa maassa.
🇧🇬 Коренът на растението расте в земята.
🇫🇮 Hän haki juuri-osion tiedoista.
🇧🇬 Той търсеше информацията в кореновата секция.
standard sprog, kasvitiede
almindelig
🇫🇮 Olen juuri saapunut kotiin.
🇧🇬 Точно тъкмо пристигнах у дома.
🇫🇮 Juuri nyt en voi puhua.
🇧🇬 Точно сега не мога да говоря.
uformel, korostus, ilmaisee ajankohtaa tai paikkaa
formel
🇫🇮 Tämä on juuri ongelma.
🇧🇬 Това е основният проблем.
🇫🇮 Juuri syy on vielä selvittämättä.
🇧🇬 Основната причина все още не е установена.
tekninen, abstrakti merkitys, esim. 'juuri syy' tai 'juuri osa'