geist Bulgarsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän puhui ihmisen geististä
🇧🇬 Той говореше за човешкия дух
🇫🇮 Kirjassa käsitellään ihmisen sisäistä geist'iä
🇧🇬 В книгата се разглежда вътрешният човешки дух
|
litterær | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän loi katseensa korkealle, kuin etsien jotakin sielustaan
🇧🇬 Той вдигна поглед нагоре, сякаш търсейки нещо в душата си
🇫🇮 Sielu on ihmisen syvin olemus
🇧🇬 Душата е най-дълбоката същност на човека
|
daglig brug | |
|
formel
🇫🇮 Hän on syvästi uskonnollinen, hänen elämänsä on täynnä geist'iä
🇧🇬 Той е дълбоко религиозен, животът му е изпълнен с духовност
🇫🇮 Käsitys geist'istä liittyy usein henkisiin arvoihin
🇧🇬 Понятията за духовност често са свързани с духовните ценности
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen mielensä oli levoton
🇧🇬 Мислите му бяха неспокойни
🇫🇮 Mielen tila vaikuttaa käyttäytymiseen
🇧🇬 Състоянието на ума влияе върху поведението
|
contextPsychological |