vannoa Arabisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän vannoi uskollisuutta maalle.
🇸🇦 لقد أقسم بالولاء للوطن.
🇫🇮 Todistaja vannoi valan oikeudessa.
🇸🇦 أدى الشاهد اليمين في المحكمة.
|
formel, oikeudellinen tai uskonnollinen konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 En vannonut valehtelevani.
🇸🇦 لم أحلف أنني كاذب.
🇫🇮 Hän vannoi, ettei tulisi myöhästymään.
🇸🇦 لقد حلف أنه لن يتأخر.
|
uformel, arkinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä vanno noin, se on epäkohteliasta.
🇸🇦 لا تحلف هكذا، هذا غير مهذب.
🇫🇮 Hän vannoi kovasti suuttuneena.
🇸🇦 لقد شتم بغضب شديد.
|
uformel, slang, loukkaava puhe |