tilaus Arabisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tein tilauksen netissä.
🇸🇦 لقد قدمت طلبًا عبر الإنترنت.
🇫🇮 Tilaus vahvistettiin sähköpostitse.
🇸🇦 تم تأكيد الطلب عبر البريد الإلكتروني.
|
standard sprog, kaupallinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Meillä on pöytävaraus kello seitsemäksi.
🇸🇦 لدينا حجز طاولة في الساعة السابعة.
🇫🇮 Tee tilaus hotellihuoneesta.
🇸🇦 قم بحجز غرفة في الفندق.
|
matkailu, ravintola, tapahtumat | |
|
almindelig
🇫🇮 Odottelen tilaustani.
🇸🇦 أنا أنتظر طلبي.
🇫🇮 Ruokailija teki uuden tilauksen.
🇸🇦 قام الزبون بتقديم طلبية جديدة.
|
uformel, kaupallinen ja ravintola-ala | |
|
formel
🇫🇮 Sain tilauksen valmistella raportin.
🇸🇦 حصلت على تكليف لإعداد التقرير.
🇫🇮 Tilauksen suorittaminen vaatii tarkkuutta.
🇸🇦 يتطلب تنفيذ التكليف دقة.
|
formel, työtehtävä, formaali |