stunt Arabisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki hurjan stuntin moottoripyörällä.
🇸🇦 لقد قام بهلوانية خطيرة بالدراجة النارية.
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin vaarallisia stuntteja.
🇸🇦 استخدموا بهلوانيات خطيرة في الفيلم.
|
arkipäiväinen, viittaa fyysisiin temppuihin tai akrobatiaan | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli todella vaarallinen stunt autolla.
🇸🇦 كانت مغامرة خطيرة حقًا بالسيارة.
🇫🇮 Älä yritä tehdä tällaisia stunteja ilman harjoittelua.
🇸🇦 لا تحاول القيام بهذه المغامرات الخطيرة بدون تدريب.
|
uformel, viittaa riskialttiiseen tekoon tai temppuun | |
|
formel
🇫🇮 Kilpailija suoritti monimutkaisen liikesarjan ja stuntin.
🇸🇦 نفذ المتسابق سلسلة حركات معقدة وحركة بهلوانية.
🇫🇮 Tämä stunt vaatii paljon harjoittelua ja taitoa.
🇸🇦 تتطلب هذه الحركة البهلوانية الكثير من التدريب والمهارة.
|
formaalimpi, tekninen termi urheilussa tai viihteessä | |
|
almindelig
🇫🇮 Se oli vain stunt televisiossa.
🇸🇦 كانت مجرد خدعة في التلفاز.
🇫🇮 Magikko teki uskomattoman stunteja lavalla.
🇸🇦 قام الساحر بخدع مذهلة على المسرح.
|
uformel, voi tarkoittaa temppua tai ovelaa tekoa, usein viihteessä tai huijauksessa |