pylly Arabisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Minulla on kipua pyllyssä.
🇸🇦 لدي ألم في المؤخرة.
🇫🇮 Lapsi istui pyllyllään maassa.
🇸🇦 جلس الطفل على مؤخرته على الأرض.
|
dagligdags sprog, epämuodollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän sai iskun takapuolelle.
🇸🇦 تلقى ضربة على الخلف.
🇫🇮 Istuin hänen takapuolellaan.
🇸🇦 جلست خلفه.
|
neutraali, dagligdags sprog | |
|
common puhekielessä lapsille
🇫🇮 Pyyhi pyllysi ennen kuin lähdet.
🇸🇦 امسح مؤخرتك قبل أن تذهب.
🇫🇮 Pylly pitää pestä ennen nukkumaanmenoa.
🇸🇦 يجب غسل المؤخرة قبل النوم.
|
lapsille suunnattu puhekieli, hellittely |