permit Arabisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tarvitsen ajoluvan saadakseni ajaa autolla.
🇸🇦 أحتاج إلى تصريح قيادة لأتمكن من قيادة السيارة.
🇫🇮 He saivat rakennusluvan uuden talon rakentamista varten.
🇸🇦 حصلوا على تصريح بناء لبناء المنزل الجديد.
|
formel, hallinnollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Annan sinulle luvan käyttää tietokonetta.
🇸🇦 أعطيك السماح لاستخدام الكمبيوتر.
🇫🇮 Hän sai vanhemmiltaan luvan lähteä juhliin.
🇸🇦 حصل على سماح من والديه للذهاب إلى الحفلة.
|
yleinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä kortti sallii pääsyn tapahtumaan.
🇸🇦 هذه البطاقة تسمح بالدخول إلى الحدث.
🇫🇮 Opettaja ei salli kännykän käyttöä luokassa.
🇸🇦 المعلم لا يسمح باستخدام الهاتف المحمول في الفصل.
|
verbi, yleiskielinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänellä on ajokortti eli ajolupa.
🇸🇦 لديه رخصة قيادة.
🇫🇮 Tarvitset lääkärin luvan ennen leikkausta.
🇸🇦 تحتاج إلى رخصة الطبيب قبل العملية.
|
formel, erityisesti lupa- tai ajolupa-merkityksessä |