kuuluttaa Arabisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kaupunki kuuluttaa uusista rakennussuunnitelmista.
🇸🇦 المدينة تعلن عن خطط البناء الجديدة.
🇫🇮 Hän kuulutti tapahtuman alkavan pian.
🇸🇦 أعلن أن الحدث سيبدأ قريبًا.
|
formel, julkinen tiedottaminen | |
|
formel
🇫🇮 Pappi kuulutti avioliiton solmimista seurakunnalle.
🇸🇦 قام القس بنداء إعلان عقد الزواج للمجتمع.
🇫🇮 Kirkko kuulutti messun alkavan kello kymmenen.
🇸🇦 أعلنت الكنيسة عن بدء القداس في الساعة العاشرة.
|
kirkollinen tai seremoniallinen kuulutus | |
|
almindelig
🇫🇮 Radio kuuluttaa ajankohtaiset uutiset tunnin välein.
🇸🇦 يروج الراديو للأخبار الحالية كل ساعة.
🇫🇮 He kuuluttivat kadulla kadonneesta lapsesta.
🇸🇦 قاموا بإذاعة إعلان عن طفل مفقود في الشارع.
|
media, radiolähetys |