haluttu Arabisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämä tuote on erittäin haluttu markkinoilla.
🇸🇦 هذا المنتج مرغوب جدًا في الأسواق.
🇫🇮 Hän on haluttu työntekijä yrityksessä.
🇸🇦 هو موظف مرغوب في الشركة.
|
yleiskielinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Haluttu ominaisuus ohjelmistossa on helppokäyttöisyys.
🇸🇦 الميزة المطلوبة في البرنامج هي سهولة الاستخدام.
🇫🇮 Tämä kirja on todella haluttu opiskelijoiden keskuudessa.
🇸🇦 هذا الكتاب مطلوب جدًا بين الطلاب.
|
yleiskielinen, arkinen ja muodollinen | |
|
formel
🇫🇮 Hän on erittäin haluttu ehdokas tehtävään.
🇸🇦 هو مرشح مرغوب فيه للغاية للمنصب.
🇫🇮 Tämä alue on haluttu asuinpaikka monille perheille.
🇸🇦 هذه المنطقة مرغوبة للعيش من قبل العديد من العائلات.
|
formel, korostaa toivottavuutta tai arvostusta | |
|
almindelig
🇫🇮 Se on haluttu maku jäätelössä.
🇸🇦 إنه المذاق المفضل في الآيس كريم.
🇫🇮 Haluttu paikka ravintolassa on ikkuna-pöytä.
🇸🇦 المكان المفضل في المطعم هو طاولة عند النافذة.
|
uformel, viittaa suosioon tai mieltymykseen |