avustaa Arabisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Voitko avustaa minua tämän tehtävän kanssa?
🇸🇦 هل يمكنك مساعدتي في هذه المهمة؟
🇫🇮 Hän avustaa vanhuksia kaupassa.
🇸🇦 هو يساعد كبار السن في التسوق.
|
yleinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä ohjelmisto avustaa käyttäjää tiedon hallinnassa.
🇸🇦 هذا البرنامج يساعد المستخدم في إدارة المعلومات.
🇫🇮 Lääkkeet avustavat kehoa taistelemaan infektiota vastaan.
🇸🇦 الأدوية تساعد الجسم على مقاومة العدوى.
|
formaalimpi, asiayhteydessä jossa korostetaan prosessia tai toimintaa | |
|
formel
🇫🇮 Hallitus avustaa pienyrityksiä taloudellisesti.
🇸🇦 الحكومة تدعم الشركات الصغيرة ماليًا.
🇫🇮 Organisaatio avustaa pakolaisia oikeudellisissa asioissa.
🇸🇦 المنظمة تدعم اللاجئين في الأمور القانونية.
|
formel, hallinnollinen tai juridinen konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Ystävät avustivat häntä vaikeina aikoina.
🇸🇦 ساعده الأصدقاء في الأوقات الصعبة.
🇫🇮 Perhe avustaa aina toisilleen.
🇸🇦 العائلة تساند بعضها البعض دائمًا.
|
emotionaalinen tai moraalinen tuki, epämuodollinen |