register Spansk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇩🇰 Danish: Du skal registrere dig hos myndighederne.
🇪🇸 Spanish: Debes registrarte en las autoridades.
🇩🇰 Danish: Indsæt dine oplysninger i registret.
🇪🇸 Spanish: Ingresa tus datos en el registro.
|
formel | |
|
almindelig
🇩🇰 Danish: Data blev registreret i systemet.
🇪🇸 Spanish: Los datos fueron registrados en el sistema.
🇩🇰 Danish: Registeret indeholder alle kundernes oplysninger.
🇪🇸 Spanish: El registro contiene la información de todos los clientes.
|
teknisk | |
|
almindelig
🇩🇰 Danish: Han tilmeldte sig kurset.
🇪🇸 Spanish: Él realizó la inscripción en el curso.
🇩🇰 Danish: Registrering til konferencen er åben.
🇪🇸 Spanish: La inscripción para la conferencia está abierta.
|
formel | |
|
almindelig
🇩🇰 Danish: Jeg skal i registret for at finde min fil.
🇪🇸 Spanish: Tengo que buscar en el registro para encontrar mi archivo.
🇩🇰 Danish: Kan du hjælpe med at finde registret?
🇪🇸 Spanish: ¿Puedes ayudar a encontrar el registro?
|
daglig brug |