lore Rumænsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🏴 Loreak maite ditut
🇷🇴 Îmi plac florile
🏴 Lore zabaldu ziren lorategian
🇷🇴 Florile s-au răspândit în grădină
|
daglig brug | |
|
almindelig
🏴 Poema honetan loreak agertzen dira
🇷🇴 În această poezie apar florile
🏴 Lorearen irudia erabiltzen du poema honek
🇷🇴 Această poezie folosește imaginea unei flori
|
litterær | |
|
formel
🏴 Loreak natura ederra adierazten du
🇷🇴 Florile exprimă frumusețea naturii
🏴 Lorearen kolorea bizia da
🇷🇴 Culoarea florii este vie
|
formel | |
|
slang
🏴 Lore hori arrosa da
🇷🇴 Floarea aceea e roz
🏴 Arrosa baten usaina ederra da
🇷🇴 Parfumul unei roze e minunat
|
slang |