valitettava

oversættelser

🇸🇦 Arabisk → مؤسف contextFormal
🇧🇬 Bulgarsk → жалък contextEverydayUse
🇺🇸 Engelsk → regrettable virallinen, uutisissa ja kirjoitetussa kielessä
🇪🇪 Estisk → kahjulik virallinen, valituksessa tai negatiivisessa merkityksessä
🇫🇷 Fransk → regrettable virallinen, kirjallinen kieli
🇬🇷 Græsk → λυπηρός formaalinen, yleiskielinen
🇳🇱 Hollandsk → jammer arkikielinen, yleiskieli
🇮🇹 Italiensk → spiacevole arkikielinen, neutraali
🇯🇵 Japansk → 残念な virallinen, kohtelias
🇵🇱 Polsk → żałosny arkinen, kuvaannollinen käyttö, ilmaisee sääliä tai surullisuutta
🇵🇹 Portugisisk → lamentável virallinen, kirjakieli
🇷🇴 Rumænsk → regretabil contextFormal
🇷🇺 Russisk → жалкий contextLiterary
🇪🇸 Spansk → lamentable contextLiterary
🇸🇪 Svensk → tragisk virallinen, surullinen tilanne
🇹🇷 Tyrkisk → üzücü contextEverydayUse
🇩🇪 Tysk → bedauerlich virallinen, yleiskieli