puuttuminen

oversættelser

🇸🇦 Arabisk → تدخل virallinen, yleiskäyttö
🇧🇬 Bulgarsk → намеса virallinen, oikeudellinen tai hallinnollinen
🇩🇰 Dansk → manglende deltagelse contextFormal
🇺🇸 Engelsk → intervention virallinen, sosiaalinen tai poliittinen konteksti
🇪🇪 Estisk → sekkumine virallinen, yleiskieli
🇫🇷 Fransk → absence yleiskielinen, neutraali käyttö
🇳🇱 Hollandsk → bemoeienis arkkipäiväinen, neutraali tai lievästi negatiivinen, kun viitataan toisen toimintaan puuttumiseen
🇮🇹 Italiensk → mancanza contextEverydayUse
🇯🇵 Japansk → 欠如 (けつじょ) formaalinen, tekninen, yleiskieli
🇳🇴 Norsk → inngripen virallinen, tilanteissa joissa puututaan ongelmiin tai ristiriitoihin
🇵🇱 Polsk → brak contextEverydayUse
🇵🇹 Portugisisk → intervenção virallinen, hallinnollinen tai sosiaalinen konteksti
🇷🇴 Rumænsk → intervenție virallinen, muodollinen, asiayhteydessä, jossa puuttuminen tarkoittaa jonkin tilanteen tai ongelman ratkaisemiseksi tehtävää toimenpidettä
🇹🇷 Tyrkisk → müdahale virallinen, oikeudellinen tai yhteiskunnallinen konteksti
🇩🇪 Tysk → Fehlen yleiskielinen, arkinen
🇭🇺 Ungarsk → beavatkozás virallinen, muodollinen, oikeudellinen tai hallinnollinen konteksti