kiintymys

Substantiv
  1. En følelse af nært forhold eller intimitet til nogen eller noget. Substantiv
    Han har stor kiintymys til sin familie.
synonyms: nært forhold, intimitet

oversættelser

🇸🇦 Arabisk → ارتباط عاطفي arkinen, tunnepitoisen suhteen kuvaus
🇧🇬 Bulgarsk → привързаност yleinen, tunneperäinen kiintymys ihmisiin tai asioihin
🇩🇰 Dansk → tilknytning contextFormal
🇺🇸 Engelsk → affection arkikieli, tunneperäinen
🇪🇪 Estisk → kiindumus arkikielinen, tunnepohjainen
🇫🇷 Fransk → attachement yleinen, tunteisiin liittyvä kiintymys
🇬🇷 Græsk → αίσθηση αγάπης ή συναισθηματικής σύνδεσης contextEverydayUse
🇳🇱 Hollandsk → genegenheid arkinen, tunneperäinen
🇯🇵 Japansk → 愛着 (あいちゃく) arkikielinen, tunneperäinen kiintymys esineisiin tai ihmisiin
🇵🇹 Portugisisk → afeição arkinen, tunneperäinen kiintymys toista ihmistä kohtaan
🇸🇪 Svensk → affektion contextLiterary
🇩🇪 Tysk → Zuneigung arkinen, tunteisiin liittyvä kiintymys
🇭🇺 Ungarsk → ragaszkodás arkinen, tunteellinen kiintymys ihmisten välillä