kautta

oversættelser

🇸🇦 Arabisk → عبر yleiskieli, tavallinen käyttö
🇧🇬 Bulgarsk → чрез yleiskielinen, neutraali
🇩🇰 Dansk → krydset liikenteeseen liittyvä, paikan ilmaisu
🇺🇸 Engelsk → through yleiskieli, neutraali
🇪🇪 Estisk → läbi yleinen, päivittäinen käyttö, ilmaisee jonkin välityksellä tai kautta kulkemisen
🇫🇷 Fransk → à travers yleinen, neutraali, tarkoittaa fyysistä tai kuvainnollista läpikulkemista tai läpimenemistä
🇬🇷 Græsk → μέσω yleiskielinen, neutraali
🇳🇱 Hollandsk → via yleiskieli, tavallinen käyttö, tarkoittaa 'jonkin kautta' tai 'jonkin välikappaleen avulla'
🇮🇹 Italiensk → attraverso liikenteen ja tilan ilmaisu, yleiskieli
🇯🇵 Japansk → 〜を通じて（つうじて） virallinen, yleiskieli, kun tarkoitetaan 'jonkin väylää tai kanavaa pitkin'
🇳🇴 Norsk → gjennom yleiskieli, tavallinen käyttö
🇵🇱 Polsk → przez yleiskielinen, sijaintia tai liikettä ilmaiseva
🇵🇹 Portugisisk → através de contextFormal
🇷🇴 Rumænsk → prin yleiskielinen, yleiskäyttöinen
🇪🇸 Spansk → a través de yleinen, neutraali
🇸🇪 Svensk → genom liikenteessä, kulkua tai väylää ilmaiseva
🇹🇷 Tyrkisk → aracılığıyla yleiskieli, neutraali
🇩🇪 Tysk → durch arkinen, yleiskieli, liikenteessä ja ajan ilmaisussa
🇭🇺 Ungarsk → keresztül yleiskielinen, yleinen käyttö