herjata

verbum
  1. At angribe eller plyndre et område, ofte med vold og ødelæggelse som resultat. verbum
    Vikingerne plejede at herjata kystbyerne i England.
    Fjenden planlagde at herjata landsbyen ved daggry.
  2. At forstyrre eller plage nogen ved gentagne gange at angribe eller kritisere. verbum
    Han følte sig herjet af de konstante klager fra sine kolleger.
    Hun blev herjet af medierne efter skandalen.

oversættelser

🇸🇦 Arabisk → يعاقب contextFormal
🇧🇬 Bulgarsk → обиждам contextEverydayUse
🇩🇰 Dansk → herjatä contextStandardLanguage
🇺🇸 Engelsk → to insult arkikieli, loukkaava puhe
🇫🇷 Fransk → insulter arkikielinen, loukkaava puhe
🇮🇹 Italiensk → offendere arkikieli, loukkaaminen
🇯🇵 Japansk → ののしる contextEverydayUse
🇵🇱 Polsk → znieważać arvostelu, loukkaava puhe
🇷🇴 Rumænsk → sângrăi puhekieli, loukkaava ilmaisu
🇪🇸 Spansk → regalo contextEverydayUse
🇸🇪 Svensk → herjata contextFormal
🇹🇷 Tyrkisk → hakaret etmek arkikielinen, loukkaava puhe
🇩🇪 Tysk → beleidigen arvosteleva, loukkaava puhe, arkikieli
🇭🇺 Ungarsk → gyaláz arvosteleva, loukkaava puhe, vakava loukkaus