ausgabe Tysk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kuukausittaiset menot ovat kasvaneet.
🇩🇪 Die monatlichen Ausgaben sind gestiegen.
🇫🇮 Tämä laite vaatii suuren sähkömäärän.
🇩🇪 Dieses Gerät verursacht hohe Stromausgaben.
|
standard sprog, uformel, raha-asiat | |
|
almindelig
🇫🇮 Uusi lehden numero ilmestyy ensi viikolla.
🇩🇪 Die neue Ausgabe der Zeitschrift erscheint nächste Woche.
🇫🇮 Ensimmäinen painos oli myyty loppuun.
🇩🇪 Die erste Ausgabe war ausverkauft.
|
kirjallisuus, julkaisut, lehdet | |
|
almindelig
🇫🇮 Tietokone tulostaa virheilmoituksen.
🇩🇪 Der Computer zeigt eine fehlerhafte Ausgabe an.
🇫🇮 Ohjelman tuloste on virheellinen.
🇩🇪 Die Ausgabe des Programms ist fehlerhaft.
|
tietotekniikka, ohjelmistot | |
|
formel
🇫🇮 Teoksen uusi herausgabe on paranneltu.
🇩🇪 Die neue Herausgabe des Werkes ist überarbeitet.
🇫🇮 Kirjan herausgabe viivästyi.
🇩🇪 Die Herausgabe des Buches verzögerte sich.
|
kirjallisuus, julkaisu, formaali |