keulapiikki Portugisisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Laivan keulapiikki on vahvistettu metallilla.
🇵🇹 A proa do navio está reforçada com metal.
🇫🇮 Keulapiikki auttaa leikkaamaan veden pintaa.
🇵🇹 A proa ajuda a cortar a superfície da água.
|
merenkulku, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Keulapiikki on vaarallinen, jos siihen osuu.
🇵🇹 A ponta da proa é perigosa se alguém bater nela.
🇫🇮 Katsomme keulapiikkiä veneestä käsin.
🇵🇹 Estamos olhando para a ponta da proa do barco.
|
merenkulku, yleinen | |
|
sjælden
🇫🇮 Keulapiikki eli espigão antaa lisävakautta.
🇵🇹 O espigão da proa fornece estabilidade adicional.
🇫🇮 Espigão da proa on usein valmistettu kestävästä teräksestä.
🇵🇹 O espigão da proa é frequentemente feito de aço resistente.
|
rakenteellinen, tekninen |