tiluttaa Hollandsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tilutti kitaraa koko illan.
🇳🇱 Hij bleef de gitaar de hele avond bespelen.
🇫🇮 Lapset tiluttivat pianoa leikkimielisesti.
🇳🇱 De kinderen tokkelden speels op de piano.
|
daglig brug, musiikin yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tilutti sormiaan pöytää vasten.
🇳🇱 Hij tikte met zijn vingers op de tafel.
🇫🇮 Tiluttamalla ovea hän pyysi sisään.
🇳🇱 Door op de deur te kloppen vroeg hij binnenkomst.
|
vapaa, dagligdags sprog, äänen tekeminen naputtamalla | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tilutti kitaransa hiljaa.
🇳🇱 Hij tokkelde zachtjes op zijn gitaar.
🇫🇮 Tilutin koskettimia varovasti.
🇳🇱 Ik tikte voorzichtig op de toetsen.
|
uformel, kuvaa kevyttä soittoa tai äänen tekemistä |